Difference between revisions of "Template:Tableau ICMPv6"

From Livre IPv6
Line 1: Line 1:
 
{|
 
{|
 
|+ Valeurs des champs type et code d'ICMPv6
 
|+ Valeurs des champs type et code d'ICMPv6
−
!type !! code !! nature
+
!tipo !! código !! significado
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
 
!colspan=3|Gestion des erreurs
 
!colspan=3|Gestion des erreurs
 
|-
 
|-
−
|1 || || [[#inaccessible|Destination inaccessible]] :
+
|1 || || [[#inaccessible|Destino inaccesible]] :
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 0 ||* aucune route vers la destination
+
| || 0 ||* ninguna ruta hacia el destino
 
|-
 
|-
−
| || 1 ||* la communication avec la destination est administrativement interdite
+
| || 1 ||* la comunicación con el destino está prohibida administrativamente
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 2 ||* hors portée de l'adresse source
+
| || 2 ||* fuera del alcance de la dirección fuente
 
|-
 
|-
−
| || 3 ||* l'adresse est inaccessible
+
| || 3 ||* la dirección es inaccessible
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 4 ||* le numéro de port est inaccessible
+
| || 4 ||* el número de puerto es inaccessible
 
|-
 
|-
−
| || 5 ||* l'adresse source est filtrée par un firewall
+
| || 5 ||* la dirección fuente está filtrada por un firewall
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 6 ||* l'adresse destination est rejetée
+
| || 6 ||* la dirección destino es rechazada
 
|-
 
|-
−
| 2 || || <div id="2">[[#grand|Paquet trop grand]]</div>
+
| 2 || || <div id="2">[[#grand|Paquete demasiado grande]]</div>
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|3 || || [[#depasse|Temps dépassé]] :
+
|3 || || [[#depasse|Temporizador agotado]] :
 
|-
 
|-
−
| || 0 ||* limite du nombre de sauts atteinte
+
| || 0 ||* se alcanzó el límite en el número de saltos
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 1 ||* temps de réassemblage dépassé
+
| || 1 ||* temporizador para reensamblado agotado
 
|-
 
|-
−
|4 || || [[#parametre|Erreur de paramètre]] :
+
|4 || || [[#parametro|Error de parámetro]] :
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 0 ||* champ d'en-tête erroné
+
| || 0 ||* campo de cabecera erróneo
 
|-
 
|-
−
| || 1 ||* champ d'en-tête suivant non reconnu
+
| || 1 ||* campo de cabecera siguiente no reconocido
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 2 ||* option non reconnue
+
| || 2 ||* opción no reconocida
 
|-
 
|-
−
! colspan=3|Information
+
! colspan=3|Información
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|128 || || [[#echo|Demande d'écho]]
+
|128 || || [[#eco|Solicitud de eco]]
 
|-
 
|-
−
|129 || || [[#echo|Réponse d'écho]]
+
|129 || || [[#eco|Respuesta de eco]]
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
!colspan=3 |Gestion des groupes multicast ([[Le multicast IPv6 sur le lien-local|MLD]], RFC 2710)
+
!colspan=3 |Gestión de grupos multicast ([[Multicast IPv6 sobre el enlace-local|MLD]], RFC 2710)
 
|-
 
|-
−
|130 || || Requête d'abonnement
+
|130 || || Soicitud de registro
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|131 || || Rapport d'abonnement
+
|131 || || Reporte de registro
 
|-
 
|-
−
|132 || || Fin d'abonnement
+
|132 || || Fin de registro
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
!colspan=3 | [[Découverte de voisins]] (RFC 2461)
+
!colspan=3 | [[Descubrimiento de vecines]] (RFC 2461)
 
|-
 
|-
−
|133 || || Sollicitation du routeur
+
|133 || || Solicitud de enrutador
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|134 || || Annonce du routeur
+
|134 || || Anuncio de enrutador
 
|-
 
|-
−
|135 || || Sollicitation d'un voisin
+
|135 || || Solicitud de un vecino
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|136 || || Annonce d'un voisin
+
|136 || || Anuncio de un vecino
 
|-
 
|-
−
|137 || || Redirection
+
|137 || || Redirección
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
!colspan=3 | Renumérotation des routeurs (expérimental, RFC 2894)
+
!colspan=3 | Renumeración de los enrutadores (experimental, RFC 2894)
 
|-
 
|-
−
|138 || || <div id="138">Renumérotation des routeurs :</div>
+
|138 || || <div id="138">Renumeración de los enrutadores :</div>
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 0 ||* Commande
+
| || 0 ||* Comando
 
|-
 
|-
−
| || 1 ||* Résultat
+
| || 1 ||* Resultado
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
| || 255 ||* Remise à zéro du numéro de séquence
+
| || 255 ||* Reinicio del número de secuencia
 
|-
 
|-
−
!colspan=3 | Recherche d'information sur un noeud (expérimental)
+
!colspan=3 | Solicitud de información sobre un nodo (experimental)
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|139 || || Demande d'information
+
|139 || || Solicitud de información
 
|-
 
|-
−
|140 || || Réponse
+
|140 || || Respuesta
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
! colspan=3| Découverte de voisins inverse (RFC 3122)
+
! colspan=3| Descubrimiento de vecinos inverso (RFC 3122)
 
|-
 
|-
−
|141 || || Sollicitation
+
|141 || || Solicitud
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|142 ||  || Annonce
+
|142 ||  || Anuncio
 
|-
 
|-
−
!colspan=3 | Gestion des groupes multicast (MLDv2, RFC 3810)
+
!colspan=3 | Gestión de grupos multicast (MLDv2, RFC 3810)
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|143 || || Rapport d'abonnement MLDv2
+
|143 || || Reporte registro MLDv2
 
|-
 
|-
−
!colspan=3 | Mobilité (RFC 3775)
+
!colspan=3 | Movilidad (RFC 3775)
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|144 || || Découverte d'agent mère (requête)
+
|144 || || Descubrimiento del agente hogar (solicitud)
 
|-
 
|-
−
|145 || ||Découverte d'agent mère (réponse)
+
|145 || ||Descubrimiento del agente hogar  (respuesta)
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|146 || ||Sollicitation de préfixe mobile
+
|146 || ||Solicitud del prefijo móvil
 
|-
 
|-
−
|147 || || Annonce de préfixe mobile
+
|147 || || Anuncio del prefijo móvil
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
!colspan=3 | Découverte de voisins sécurisée (SEND, RFC 3971)
+
!colspan=3 | Descubrimiento de vecinos asegurado (SEND, RFC 3971)
 
|-
 
|-
−
|148 || || Sollicitation de chemin de certification
+
|148 || || Solicitudo de trayectoria de certificación
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|149 || ||Annonce de chemin de certification
+
|149 || ||Anuncio de trayectoria de certificación
 
|-
 
|-
−
! colspan=3 | Mobilité (expérimental)
+
! colspan=3 | Movilidad (experimental)
 
|-style="background:silver"  
 
|-style="background:silver"  
−
|150 || || Protocoles de mobilité expérimentaux, tels que Seamoby
+
|150 || || Protocolos experimentales de movilidad, como Seamoby
 
|}
 
|}

Revision as of 19:07, 8 June 2012

Valeurs des champs type et code d'ICMPv6
tipo código significado
Gestion des erreurs
1 Destino inaccesible :
0 * ninguna ruta hacia el destino
1 * la comunicación con el destino está prohibida administrativamente
2 * fuera del alcance de la dirección fuente
3 * la dirección es inaccessible
4 * el número de puerto es inaccessible
5 * la dirección fuente está filtrada por un firewall
6 * la dirección destino es rechazada
2
3 Temporizador agotado :
0 * se alcanzó el límite en el número de saltos
1 * temporizador para reensamblado agotado
4 Error de parámetro :
0 * campo de cabecera erróneo
1 * campo de cabecera siguiente no reconocido
2 * opción no reconocida
Información
128 Solicitud de eco
129 Respuesta de eco
Gestión de grupos multicast (MLD, RFC 2710)
130 Soicitud de registro
131 Reporte de registro
132 Fin de registro
Descubrimiento de vecines (RFC 2461)
133 Solicitud de enrutador
134 Anuncio de enrutador
135 Solicitud de un vecino
136 Anuncio de un vecino
137 Redirección
Renumeración de los enrutadores (experimental, RFC 2894)
138
Renumeración de los enrutadores :
0 * Comando
1 * Resultado
255 * Reinicio del número de secuencia
Solicitud de información sobre un nodo (experimental)
139 Solicitud de información
140 Respuesta
Descubrimiento de vecinos inverso (RFC 3122)
141 Solicitud
142 Anuncio
Gestión de grupos multicast (MLDv2, RFC 3810)
143 Reporte registro MLDv2
Movilidad (RFC 3775)
144 Descubrimiento del agente hogar (solicitud)
145 Descubrimiento del agente hogar (respuesta)
146 Solicitud del prefijo móvil
147 Anuncio del prefijo móvil
Descubrimiento de vecinos asegurado (SEND, RFC 3971)
148 Solicitudo de trayectoria de certificación
149 Anuncio de trayectoria de certificación
Movilidad (experimental)
150 Protocolos experimentales de movilidad, como Seamoby
Retrieved from "http://livre.g6.asso.fr/index.php?title=Template:Tableau_ICMPv6&oldid=5107"
Personal tools